“英語の情報がなく、訪日客が来店をためらっている”
TRANSFORMATION
バイリンガルWebサイト
スマホで見やすい日英対応のWebサイトです。営業時間、メニュー、アクセス、お支払い方法など、来店前に知りたいことを1つにまとめます。
CHAPTER 02 — サービス
こんなお悩みはありませんか？
メインは、日英バイリンガルのWebサイト制作と、SEO・MEO・GEOによる「見つかる仕組み」づくりです。必要に応じて、NFC口コミスタンドとデジタルスタンプカードもお選びいただけます。
CORE SERVICE
見つけてもらう仕組みを、日本語でも英語でも。
Webサイト制作に加えて、検索（SEO）、Googleマップ（MEO）、AIの回答（GEO）の3つで、お客様に見つけてもらう準備を整えます。
SEO
検索で見つかる
Googleなどの検索で、お店や事業の情報が正しく読み取られるようにします。
- ページタイトルと説明文、見出しの整理
- 日本語・英語ページの対応づけ（hreflang）とサイトマップ
- スマホでの見やすさと読み込みの軽さ
MEO
Googleマップで見つかる
店舗のある事業者向けに、Googleビジネスプロフィールの情報を整えます。
- 営業時間・カテゴリ・写真・メニューなど基本情報の整備
- サイト、Googleマップ、グルメサイトで同じ情報に揃える
- レビューへの返信文づくりのサポート
GEO
AIの回答で正しく伝わる
ChatGPTやGoogleのAI回答などが、お店や事業の情報を正しく理解できるよう整えます。
- 名前・場所・営業時間・内容などの基本情報を、分かりやすい文章で書き出す
- お客様がよく聞く質問に、短く答える
- サイトに構造化データを設定する
英語で検索する方にも
3つとも、英語で検索する方に向けても行います。英語のページ、Googleマップの英語情報、AIが使いやすい英語の説明を整えます。
検索順位、マップでの表示順、AI回答への掲載、売上を保証することはできません。検索エンジンやAIの仕組みは変わるため、状況に合わせて調整します。
“営業時間・定休日・お支払い方法が、正しく伝わっていない”
TRANSFORMATION
NFC口コミスタンド
スマホをかざすだけで、Googleの口コミページが開きます。特典と引き換えにしない、ガイドラインに沿った方法でご案内します。
“グルメサイト頼みで、お店の情報を自分で管理できていない”
TRANSFORMATION
デジタルスタンプカード
紙のカードを持ち歩かなくても、スマホでスタンプを貯められる仕組みです。
次に読む
デモを見る